Guten Morgen Max,
im Schlafzimmer würde ich keine Membran-Pumpe betreiben. Du kannst den HMF auch mit einer Pumpe von Aquael betreiben, hier fällt mir der Mini Pat ein oder die Circulator 500. Wenn der Circulator 500 eingelaufen ist, ist der HMF geräuschlos. Ein weiterer Vorteil der Circulator 500 ist, dass die Pumpe drosselbar ist. Ich würde im Schlafzimmer keinen luftbetriebenen Filter verwenden. Das gebluber würde mich nerven.
Gruß Christian