Im Becken befinden sich eigene Nachzucht eines Bekannten Züchters schon länger und eben die neu eingesetzten Import Tiere. Und ich meine ebenfalls das es nur die neuen waren die so rasant gefallen sind.
Ich stelle immer wieder fest, dass die Kondition (und damit das Immunsystem) von Importtieren unterschiedlich ist. Wenn man da Tiere mit wenig Immunkraft bekommt (geschwächt durch Transport und / oder ggf. vorherigem Nährstoffmangel) können die recht schnell kippen in der neuen Umgebung. Die alten - mit nahrhaften Futter versorgten Garnelen passiert da in der Regel nichts.
Du kannst versuchen herauszufinden ob die Tiere wenigestens ein paar Wochen im Becken saßen nach dem Import wo sie sich erholen konnten. Wenn nicht würde ich sofort mit Baytril behandeln um das umkippen aufzuhalten, denn das geht sonst weiter bis nix mehr da ist von denen.
Was die Frage mit den Bakterien angeht, nein, ich würde den Filter nicht abschalten. Alle wird es nicht erwischen. Aber letztlich kann das jeder für sich entscheiden. Wenn die Bakterien durch den UV gezogen sind, sind sie entweder tot oder so geschädigt, dass sie sich nicht mehr fortpflanzen (teilen) können.